Sunday, September 5, 2010

Ordering Food and Drink

The Video:

(Anglais)
In this assignment, the first thing is to go through the very thick packet called "
Au Restaurant," with our partners. From that packet, we took a few common French terms, and lines as well, that are used to order food in a French speaking country. After that, we mash up the whole thing into a one to two minutes dialogue. Once our dialogue got a confirmation from Ms. Wilms, we started recording it as a video.

(Francais)
En le projet, j'ai lu un paquet s'appelle "Au Restaurant" avec deux autres eleves, j'ai travailler avec Colter et Elizabeth. Puis, nous avons fait un dialogue avec le vocabulaire dans le paquet. Le dialogue est une minute long. Apres Mme. Wilms a confirme le dialogue, nous avons filme le dialogue en classe avec le table et chaise.




The Script:
Elizabeth T - Waitress
Rifky M and Colter R - Customers

Elizabeth
: Bonsoir, messieurs, une table pour deux personnes?

Rifky : Bonsoir et oui, une table pour deux.
Elizabeth
: Bien sûr, suivez-moi.


Colter : Qu’est-ce qui est bon ici ?
Elizabeth
: Le poisson est délicieux, et le formage est savoureux.

Rifky : Merci.

Colter : Tu manges du saumon ?
Rifky : Oui, le saumon au champagne.
Colter : Je suis d’accord, et le fromage blanc aux herbes fines et crème.
Rifky : Oui. Garçon, s’il vous plaît !

Elizabeth
: Vous avez choisi ?

Rifky : Oui, je voudrais le paillard de saumon au champagne.
Colter : Moi aussi, s’il vous plaît.
Elizabeth
: Bon, et comme boisson ?

Colter : Un jus de raisin.
Elizabeth
: Un diabolo grenadine.


Elizabeth
: Bon appétit messieurs.


Rifky : On peut avoir l’addition, s’il vous plaît
Elizabeth
: Bien sûr, monsieur, merci et bonne nuit.

Colter : Bonne nuit et merci beaucoup.



1 comment:

  1. Cher Rifky,

    Merci pour ta réponse. Je suis contente de savoir que tu as beaucoup appris en faisant ce projet.

    Je ne vois pas encore ton évaluation en français. Ajoute-le aussi tôt que possible, s'il te plaît.

    À bientôt,
    Mme Kumashiro-Wilms

    ReplyDelete